CV è l'abbreviazione di curriculum vitae, latino per 'corso di vita'.


La maggior parte delle persone in cerca di lavoro americane te lo può direche curriculum è—dopo tutto, è il tuo biglietto d'oro per catturare l'attenzione dei responsabili delle assunzioni — ma pochi hanno familiarità con il suo proverbiale parente, il CV (che sta percurriculum vitae, latino per “corso della vita”).

Ecco cos'è un CVnon: un curriculum. Se sei confuso, non preoccuparti. Sia le persone in cerca di lavoro che i responsabili delle assunzioni commettono l'errore di usare le parole CV e riprendere in modo intercambiabile. Sebbene abbiano molto in comune, sono due documenti nettamente diversi. Pensala in questo modo: sono sorelle, non gemelle.

Che cos'è un CV?

Mentre un curriculum si concentra sulle competenze e sull'esperienza lavorativa e ha solo una piccola sezione dedicata all'istruzione, un CV include informazioni dettagliate sulla tua formazione professionale e istruzione. È più comunemente usato per lavori accademici.

I CV spesso includono queste sezioni:


  • Istruzione/Lauree
  • GPA
  • Premi e riconoscimenti accademici
  • Corsi universitari seguiti
  • Tesi o dissertazioni
  • Esperienza di ricerca
  • Esperienza di insegnamento
  • lavoro sul campo
  • Lavori pubblicati
  • Brevetti
  • Licenze
  • Certificazioni
  • Presentazioni e conferenze
  • Sovvenzioni e borse di studio
  • Affiliazioni scolastiche (es. Phi Beta Kappa)

Poiché i CV offrono un quadro completo delle tue credenziali di carriera e della storia accademica, tendono ad essere da due a sei pagine, o più a seconda del tuo livello di esperienza, rispetto al curriculum standard di una o due pagine. In generale, il tuo CV cresce nel corso della tua vita.

Quando usare un CV invece di un curriculum?

I CV sono più comunemente usati quando ti candidi per lavori nel mondo accademico o in campo scientifico o medico, come posizioni di ricercatore, professore o insegnante.


Immagina di essere un'infermiera registrata che fa domanda per lavorare in un pronto soccorso. La tua esperienza lavorativa non sarà il fattore decisivo. Sebbene l'esperienza sia ovviamente importante, il tuo futuro datore di lavoro cercherà innanzitutto di verificare che tu abbia l'istruzione, la formazione e le certificazioni necessarie prima di poterti considerare per il lavoro. Un CV dettagliato è la strada da percorrere.

Ora, considera di essere un professionista del marketing. La tua istruzione e le tue certificazioni sono importanti, ma l'organizzazione che assume sarà molto più interessata a leggere le tue esperienze e abilità professionali.


CV internazionale contro CV statunitense

Come hai appreso, negli Stati Uniti un CV e un curriculum sono documenti diversi. Tuttavia, in molti altri paesi, le parole “CV” e 'riprendi' sono usati in modo intercambiabile.

Ad esempio, nella maggior parte dei paesi europei, nel Regno Unito e in Asia, i CV vengono utilizzati in tutti i contesti; la parola “riprendi” è usato raramente in queste regioni.

Dai un'occhiata ai modelli di CV suIl sito di Monster nel Regno UnitoeIl sito tedesco di Monstere confrontali con gli Stati Unitimodelli di curriculum—forniscono più o meno lo stesso tipo di informazioni. Quindi, se un datore di lavoro britannico chiede un CV e tu, l'americano, invii il tuo curriculum, stai dando loro quello che si aspettano di vedere.

Detto questo, non correre rischi. Se stai facendo domanda per lavorare al di fuori degli Stati Uniti, vale la pena chiarire esattamente quale documento preferisce il datore di lavoro che assume.


Come scrivere un CV

Tutti i materiali per la domanda di lavoro professionale dovrebbero essere realizzati con cura. Questi suggerimenti ti mostreranno come fare un'ottima impressione. Per ulteriori indicazioni, dai un'occhiata a questoCV di esempio per un ricercatore.

Segui questo schema standard:

  • Nome e informazioni di contatto:Assicurati di includere il tuo nome completo, indirizzo, numero di telefono ed e-mail.
  • Dichiarazione riassuntiva:Questa è la tua occasione per condividere i tuoi obiettivi professionali e tutto ciò che ti rende particolarmente perfetto per il ruolo.
  • Formazione scolastica:Includi dettagli sulle scuole universitarie e post-laurea frequentate e sui diplomi conseguiti.
  • Occupazione:Fornire i nomi dei datori di lavoro, le date di mandato e le descrizioni delle responsabilità. Per chiarezza, puoi creare sezioni separate, ad esempio una è “Esperienza di insegnamento” e un altro è “Research Assistant Experience.” Fornisci una cronologia completa, non una panoramica. Ad esempio, se hai tutorato studenti universitari mentre frequentavi la scuola di specializzazione, potresti specificare sul tuo CV le materie che hai insegnato, quanti studenti hai seguito e quali abilità hai acquisito personalmente dal tutoraggio.
  • Onorificenze e riconoscimenti accademici:Usa le specifiche quando possibile. Ad esempio, se hai guadagnato tutti gli anni A's all'università, dovresti scrivere 'Dean's List (tutti i semestri).'
  • Certificazioni:Includere tutte le licenze, gli accreditamenti e le certificazioni, oltre alle date completate.
  • Conferenze:Elenca eventuali conferenze o presentazioni su invito che hai tenuto e/o organizzato, oltre alle date.
  • Pubblicazioni:Studi, documenti, libri, capitoli, recensioni, articoli, ecc. Includi il titolo del tuo lavoro, l'editore/punto vendita (se applicabile) e la data.
  • Affiliazioni professionali:Se appartieni a un consiglio, società, associazione, ecc., elencalo qui, prendendo nota se hai ricoperto/ricopri attualmente una posizione ufficiale.

Fai risaltare il tuo CV e curriculum

Non candidarti per nessun lavoro senza che il tuo CV o curriculum venga controllato e rifinito dai professionisti. Bisogno di aiuto? Ottieni oggi una valutazione gratuita del curriculum dagli esperti di Gastromium. È un modo semplice e veloce per assicurarti che le tue credenziali siano solide, professionali e pronte a farti ottenere un nuovo fantastico lavoro.