Questo guest post è di Brenda Greene e Helen Cunningham, autori di“The Business Style Handbook, una guida dalla A alla Z per una scrittura efficace sul lavoro.”Che tu sia sul posto di lavoro o nel mercato del lavoro, scrivere in modo efficace richiede familiarità con le nuove parole, frasi e regole di utilizzo che entrano costantemente sul posto di lavoro. A volte dovrai esprimere giudizi su come scrivere una nuova parola perché il linguaggio degli affari è sempre in corsa. Se non riesci a trovare una risposta nel dizionario o in un libro di stile, cerca altre fonti autorevoli, come le principali pubblicazioni e i siti Web aziendali. E, ricorda, nella scrittura aziendale, la coerenza è una priorità. Scrivere un sito web in tre modi diversi in un'unica comunicazione lo fa sembrare poco professionale. Non è che una versione sia giusta e l'altra sia sbagliata; è una questione di coerenza. Quindi fai una scelta e mantienila. Ecco i nostri consigli per scrivere 10 parole che possono appenderti sul posto di lavoro.


  • clicca attraverso.Scrivi come una parola se usato come sostantivo o aggettivo. Il sito richiede troppi clic per trovare informazioni. Il team web sta raccogliendo metriche sulle percentuali di clic del sito.
  • decisore, decisore.Scrivi sempre con un trattino. Il principale responsabile delle decisioni del team ha sede a Hong Kong. L'amministratore delegato richiede un processo decisionale tempestivo da parte degli alti funzionari. Il processo decisionale coinvolge troppe persone.
  • posta elettronica, posta elettronica.Non è una parola nuova, ma come scriverla rimane in divenire. Scrivilo con o senza trattino; basta essere coerenti. Il nostro stylebook non preferisce il trattino in tutti i riferimenti.
  • cambia il gioco, cambia il gioco.Usa un trattino in tutti i casi per evitare confusione. L'acquisizione ha il potenziale per essere un punto di svolta per il settore. La società ha lanciato un altro prodotto rivoluzionario.
  • Google.Capitalizzare quando si fa riferimento alla società, come in L'anno scorso, Google ha cambiato la sua politica sulla privacy. Capitalizza anche quando viene utilizzato nelle forme verbali, come in Google, Googling e Googled. Il responsabile delle risorse umane ha cercato su Google il potenziale dipendente.
  • IM, IMed, IMing.Utilizzare la forma breve in tutti i riferimenti; sta per messaggio istantaneo/messaggio/messaggio.
  • LGBT.Usa l'iniziale in tutti i riferimenti se il pubblico lo conosce; altrimenti precisare nel primo riferimento, che sta per lesbica, gay, bisessuale, transgender; usa LGBT in seguito. Il Comitato LGBT ha annunciato che l'azienda inizierà a offrire benefici per la salute ai partner il prossimo anno.
  • Entra Entra.Una parola se usata come sostantivo, come nella combinazione nome utente/password. Il mio login è scaduto la scorsa settimana. Due parole se usate come verbo. Accederò al sistema dell'ufficio quando torno a casa. (Lo stesso per la disconnessione, disconnettersi.)
  • mischiare, mischiare.Può essere scritto come una parola o con un trattino. Il nostro stylebook preferisce una parola in tutti i casi, sia usata come sostantivo che come aggettivo. Qualunque versione tu scelga, usala in modo coerente. Significa una miscela di contenuti o elementi. Il rapporto è un mashup di idee di sviluppatori in Asia. Il rapporto di mashup include dati e contenuti video.
ripieno di funghi sedano cipolle
  • passa il mouse, passa il mouse.Scrivi come due parole se usato come verbo, come in Passa il mouse sul titolo della canzone e fai clic su Riproduci. Scrivi come una parola quando usata come aggettivo o sostantivo, come in Il testo al passaggio del mouse è stato evidenziato in blu. Ha creato un semplice passaggio del mouse per il sito.

Quali sono alcune delle parole che ti fanno inciampare? Condividili nei commenti.